原来日本跨年敲「除夜钟」的习俗源自中国宋朝

  • 原来日本跨年敲「除夜钟」的习俗源自中国宋朝?

    《图解日本风俗》【新装收藏版】──从吃喝玩乐、食衣住行,感触日自己细致的精力层面;数不尽的日本风俗典故,至公开!

    贴近认识日本和风文化,就靠这一本;一本融合四季感的和风生活辞典,读完马上变成日本文化通!

    十二月【师走】送旧年,迎新岁

    (摘录自《图解日本风俗》【新装珍藏版】)

    十二月时大家都忙着过年,连平凡稳重的老师都得四处奔忙,所以被称为「师走」。十二月有许多为一年划下尾声、迎接来年的工作要做,从以前到现在都一样,是个繁忙的月分。

    过年(年越ウ)──守岁迎年神

    从除夕到新年的期间称为「过年」,由于是从旧的一年逾越到新的一年,因此又称为「除夜?Joya」,代表「除去旧年的灾厄」,尊龙娱乐+人生就是博。日本人还应用农历的年代,认为一天是从太阳下山之后才开始起算,除夜已经算是新的一年了,要迎接年神进门,所以这一晚是个神圣的斋戒之夜。

    传统习俗上,所有过年的准备在这一晚之前都要弄妥,接着洁净身心、一整晚不睡来守岁。因为一晚要是早早上床,就没有人迎接年神了,对神明很失礼,据说会长一堆白发跟皱纹呢。也许是因为这样,现在日本人习惯在除夜时到神社与寺院去拜拜,并在聆听除夜钟敲完之后才睡觉。有些处所还会点燃篝火,或裸体跳进海里,听说这样能够除去一年的秽气,总之各地都有各种过年习俗。

    除夜钟(除夜ソ钟)──除去所有烦恼喜迎新年

    日本寺院在十仲春三十一日的深夜十二点左右,会开始敲响除夜钟。据说人有一百零八种烦恼,尊龙娱乐+人生就是博,因此除夜钟也要敲一百零八下。根据佛教的说法,困?住人心的烦恼、执着共有一百零八种类,因而大年节敲钟来歼灭过去一年所犯下的罪过,割?我执,迎接新的一年。

    其实敲除夜钟的习俗最早来源于中国宋朝,当时在冬至前一晚时会于宫中敲钟来驱逐恶鬼。而日本则据说是从?仓时代以后,禅寺里才开始构成敲钟的习惯。

    那时是迟早各敲一百零八下,但后来简化成只有除夕这一晚才敲除夜钟,其余时候只敲十八下。敲钟时,用的是从印度传来的梵钟,这种钟的震荡声可以传得很远,并且尾音极长,尊龙娱乐+人生就是博,能让听者产生一种独特的心情。

    良多日本人在除夕夜里,应该都会全家聚在一起吃着荞麦面、静静地听着过年的钟声吧。许多寺院都开放给民众敲钟,而电视上现在也会转播全日本各地名?的钟声。

    《图解日本风俗》,融会四季感的跟风生涯辞典,读完马上变成日本文明通!